一、背景
作为卖家,您需要确保在欧盟市场销售的产品符合欧盟法规及协调标准的要求。本文根据EN 12586系列的协调标准,整理了安抚奶嘴固定器(防掉链)商品的部分标签信息示例,供卖家了解该类产品的标签中需要注明的一些信息要求。本文的参考示例不构成该类商品标签的详尽内容,请根据商品实际情况确认产品随附的标签内容清晰、完整且易于理解。
如您对本文的参考示例有任何疑问,请咨询您的法律顾问。
二、参考示例
本文示例中提到的“安抚奶嘴固定器”是由安抚奶嘴紧固件(soother fastener)、服装紧固件(garment fastener)和两者之间的连接装置(例如带子)组成的物品,例如婴儿奶嘴链。如果您销售该类商品,则应确保商品、商品包装以及说明书上以销售目的国家/地区确认的语言展示了相关信息。参考示例如下:
(一)使用方法及卫生护理说明
根据适用的检测要求,安抚奶嘴固定器的包装上应展示商品的使用说明及卫生护理说明。使用说明应按照下述第(三)部分的内容提供,并可包含在包装内或随附在产品提供的说明书中。
注意:包装上的所有说明应清晰易读。
(二)外包装上应清晰地展示以下信息
1. 检测标准编号及年份
根据适用的检测标准要求,安抚奶嘴固定器的包装上应展示商品满足的检测标准编号及年份信息,参考示例如下:
EN 12586:2007
注意:检测标准编号及年份信息需要与商品资质文件中的信息一致。
2. 制造商、分销商或零售商的名称、商标或其他识别信息以及地址。参考示例如下:
Manufacturer: XXXXXXXX
Address:XXXXXXXXXXXXXXXX
Manufacturer E-mail: xxxx@xxx.com
3. 下述第(三)部分的使用说明,或者如果这些使用说明包含在包装内的说明书中,则应在包装上注明该种情况。
(三)使用说明
根据适用的检测要求,安抚奶嘴固定器的使用说明中应包含以下信息。
1.以下警示信息:
For your child’s safety
WARNING!
Before each use check carefully. Throw away at the first sign of damage or weakness.
Never lengthen the soother holder!
Never attach to cords, ribbons, laces or loose parts of clothing. The child may be strangled.
备注:上述警示信息须完整保留格式与内容,不应删减或修改,且应满足销售目的国家/地区的语言要求。
2. 相关信息:
1) 产品安全使用信息;
2) 建议安抚奶嘴固定器应仅固定在衣物上。例如: The soother holder should only be attached to a garment.
3) 建议当婴儿在婴儿床、床或摇篮中时不应使用安抚奶嘴固定器。例如:The soother holder should not be used when the baby is in a cot, bed or crib.
4) 适当的清洁方法;
5) 不适当的清洁、储存和使用方法;
6) 声明安抚奶嘴固定器不应作为玩具或磨牙器使用。例如:The soother holder should not be used as a toy or a teether.
【内容仅供参考,不构成任何法律意见或建议】
【结束】