本文旨在帮助商家了解 FCC 说明书的合规要求,并指导如何在卖家中心制作并上传说明书。
一、说明书内容要求
根据美国相关法规,无论有意(FCC ID)或无意(FCC SDoC)射频设备,均需要在说明书上载明“Information to User”(用户须知)。该部分内容需包括以下两项内容:
1. 射频设备声明
对于相关电子设备或其外围设备,说明书中应在显著位置包含以下或类似声明:
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
2. 未授权变更或修改警告
说明书中应告诫用户,未经合规负责方明确批准的更改或修改可能会使用户失去操作设备的权限。示例内容如下:
Important: Change or modifications not expressly approved by the manufacturer responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
二、如何在卖家中心制作说明书
第一步:在卖家中心的【商品管理】页面,选择【商品说明书制作工具】,并点击【创建商品说明书】。
第二步:根据商品的实际情况选择说明书的形式,可以选择图文或纯文字。以下以纯文字说明书为例:
①点击【文本组件】;
②添加【说明书内容】;
③编辑【说明书内容格式】;
④完成编辑后,点击【完成编辑】。
第三步:编辑完成后,修改说明书名称,并选择【翻译】(建议选择适合多语言国家的翻译),点击【立即翻译】。
第四步:可以预览翻译后的说明书,最后点击【编辑完成】。
第五步:点击【导出PDF】并【保存至本地】。
第六步:返回商品发布页面或是商品列表,在说明书栏选择【从说明书制作工具选择】或【本地上传】。下面以商品发布页面上传说明书为例,点击【本地上传】,选择已经做好说明书上传,同时会发现系统已展示多语言版本。
【内容仅供参考,不构成任何法律意见或建议】
【结束】