根据海外监管机构相关规定，商品标签标识需满足目标销售地的合规要求。基于此，本文旨在为商家提供合规参考意见，以便商家更好地推进商品标签标识合规，保障消费者的合法权益。
注：本文标签示例持续更新
【特别提示】为确保商品合规，请您在商品寄送前，仔细核对并确保实际发货的商品已全部按照相关规则要求，粘贴了完整的标签内容。如因标签信息缺失而影响商品合规或被退货、投诉、监管问责甚至要求召回等情形的，责任将由您自行承担。希望您能高度重视此事，规范操作，以免造成不必要的损失。
一、CLP 标签示例解读
CLP标签是欧盟对化学品进行分类和标识的标签，目的是提供有关化学品危险性和安全使用的重要信息，确保消费者的安全。
标签应牢固地粘贴在包装的一个或多个表面上，并且必须包括以下内容：
- 供应商的名称、地址和电话号码；
- 标称数量（净含量）：向公众提供的包装中物质或混合物的标称数量产品标识符：
- 指可识别物质或混合物的详细信息；
（根据MSDS-Chemical的实际检测结果，使用CLP 附件VI第3部分中提供的物质或混合物名称和识别号，展示相应产品标识符。
- 危险象形图、警示语信号词、危险说明、预防性说明和补充信息
-
- 危险象形图的形状为白色背景的红色菱形。获取更多信息，请参考“危险象形图标解释” 以及CLP Guidance 第4.3条。
（常见的危险象形图示例如下）
-
- 警示语信号词：用以指示危险的严重程度，如Warning或者Danger;
-
- 危险说明：对化学品危险性的简要描述（需按照法规要求的内容进行描述)；
-
- 预防性声明：防止或尽量减少对人类健康或环境造成不利影响的措施
-
- 补充信息：法规规定有些商品的CLP标签中必须包含补充信息
标签示例如下：
可参考欧洲化学品管理局关于CLP标签的规定：https://echa.europa.eu/what-does-the-label-contain
CLP实物图标签中需要展示的信息内容，如象形图、警示语信号词、危险说明、预防性说明或补充信息，建议可以参考商品的MSDS-Chemical实际检测报告中 “Hazard(s) identification”（名称描述可能存在差异）的信息内容。
二、纽扣电池警示语标签示例解读
（一）美国纽扣电池及含纽扣电池产品
1.纽扣电池产品
【纽扣电池警告标签】
根据美国法案要求，销售纽扣电池，需要在包装上展示警告标签，具体展示要求如下：
注意：
- 警告标签应该清晰可见、突出、清晰，并且永久标记，其颜色应与打印警告标签的背景颜色形成对比。
- 信号词”WARNING”和安全警示符号应该在橙色背景上以黑色字母呈现（如下图所示），除非与第一点冲突或只有一种颜色可用。
- 警告标签必须使用英文，其中信息面板中的某些文本应以粗体和大写字母呈现，以引起读者的注意。
- 安全警示符号（三角形感叹号）与信号词”WARNING”一起使用时，应位于信号词之前。
- 安全警示符号的底部应与信号词字母的底部在同一水平线上。安全警示符号的高度应等于或超过信号词字母的高度。
- 需要在包装上展示的警告标签的文字大小应取决于主要展示面板的面积。
- 如果空间不足以显示完整的警告标签，可以将图1中右侧所示的图标放置在主要展示面板上，其他警告信息放置在其他展示面板上。
【纽扣电池安全声明】
根据美国法案要求，销售纽扣电池，需要在纽扣电池包装上展示以下安全声明：
- Keep in original package until ready to use;
- Immediately dispose of used batteries and keep away from children. Do NOT dispose of batteries in household trash.
注意：
（1）对于随附在产品中以供使用或更换的单独包装的纽扣电池，其包装上不需要包含以上安全声明；
（2）安全声明必须为英文。
纽扣电池警告标签以及安全声明示例如下（仅供参考）：
2.设计或含有纽扣电池的产品
含有纽扣/硬币电池的消费品（Consumer Product containing button cell or coin batteries）是指包含或设计为使用一个或多个纽扣/硬币电池的消费品，无论此类电池是否需要由消费者更换、是否包含在产品中或单独出售。
根据美国法案要求，销售含有纽扣电池的产品，必须在包装上、产品本身上展示警告标签，具体展示要求如下：
【产品包装标签要求】
①在含有纽扣电池的产品包装上，需要展示以下警告标签（二选一）：
②在含有纽扣电池的产品包装上，还必须在包装上展示以下信息：
a.对于含有不可更换电池的产品，须附声明表明该产品包含不可更换电池；
b.电池型号（例如：LR44，CR2032）；
c.额定电压。
产品包装标签示例如下（仅供参考）：
【产品本体标签要求】
销售含有纽扣电池的产品，必须在产品本身上展示警告标签。若产品空间不允许展示图3所示的完整警告标签，则须在产品本身展示图4所示的替代标签，具体展示要求如下：
①警告标签必须清晰可见、突出、清晰且永久标记；
②若使用多种颜色印刷标签时，必须使用如图所示的的颜色；若用单色印刷标签时，必须与打印警告标签的背景颜色形成对比；
③同时应在随附的印刷材料（如说明书、手册、插页或吊牌）中说明标签含义。
（图3）
（图4，图标的宽度不得小于7mm，高度不得小于9mm）
产品本体标签示例如下（仅供参考）：
（二）欧盟及澳大利亚纽扣电池或含有纽扣电池的产品
1.纽扣电池或含有纽扣电池的产品
【产品包装标签要求】
根据欧盟和澳大利亚的相关要求，销售纽扣电池或含有纽扣电池的产品，需要在包装上展示警告标签（即警示语+请勿让儿童接触”标识)，示例如下：
①该警告标签应永久、清晰且不可磨灭；
②“BATTEEY WARNING”和“KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN”的单词均需要大写加粗，与背景形成鲜明对比；
③右侧的”请勿让儿童接触”标识可以使用以下黑白版本；
④警告标签应同时展示在产品随附的任何说明和/或手册中（如有）；
⑤警示语的语言应符合销售目的国的要求，使用目的国认可的消费者易于理解的语言进行书写。例如，如果产品销往法国，警示语应包含法语版本（具体要遵守销售目的国的法规要求）。
产品包装标签示例如下（仅供参考）：
2.纽扣电池（包含产品中附带的纽扣电池）
根据欧盟和澳大利亚的相关要求，必须在直径大于或等于 20 毫米的纽扣电池本体上展示国际公认的 “请勿让儿童接触 “标识（下图所示），该标识的直径至少为 6 毫米。
注意：
①印刷在纽扣电池本体上的”请勿让儿童接触 “标识应永久、清晰且不可磨灭；
②可以使用以下黑白版本；
③消费品中含有的纽扣电池也需要展示该标识。
纽扣电池（包含产品中附带的纽扣电池）本体示例如下（仅供参考）：
【内容仅供参考，不构成任何法律意见或建议】
【结束】
相关导航
